- synchronie
- синхрония
* * *сущ.общ. синхрония
Dutch-russian dictionary. 2013.
Dutch-russian dictionary. 2013.
synchronie — [ sɛ̃krɔni ] n. f. • v. 1906 1911, Saussure; « art de comparer les dates » 1827; de synchronique 1 ♦ Ling. Ensemble des faits linguistiques considérés comme formant un système fonctionnel, à un moment déterminé de l évolution d une langue (opposé … Encyclopédie Universelle
Synchronie — ist ein Teilgebiet der Sprachwissenschaft, das sich mit der Analyse der gleichzeitig bestehenden Erscheinungsformen einer bestimmten Sprache oder verschiedener Sprachen auf einer Zeitebene beschäftigt. Im Gegensatz dazu steht die Diachronie.… … Deutsch Wikipedia
Synchronie — et diachronie Les termes de cet article sont fréquemment amalgamés : Contexte de la linguistique : Synchronie , Diachronie En linguistique, deux points de vue différents et complémentaires peuvent être adoptés lorsqu on analyse des… … Wikipédia en Français
Synchronie — Syn|chro|nie 〈[ kro ] f.; ; unz.; Sprachw.〉 1. Sprachzustand zu einem bestimmten Zeitpunkt 2. Untersuchung, Beschreibung eines Sprachzustands; →a. Diachronie [→ synchron] * * * Syn|chro|nie, die; [frz. synchronie, zu: synchrone = synchron]… … Universal-Lexikon
Synchronie — Syn|chro|nie die; <aus gleichbed. fr. synchronie zu synchrone »synchron«; vgl. ↑synchron u. 2...ie> beschreibende Darstellung des Sprachzustandes eines bestimmten [kurzen] Zeitraumes; Ggs. ↑Diachronie … Das große Fremdwörterbuch
Synchronie — sinchronija statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Tikslus dviejų arba kelių reiškinių, vyksmų laiko sutapimas, vienalaikiškumas. kilmė gr. synchronos – vienalaikis atitikmenys: angl. synchrony vok. Synchronie, f rus. синxрония … Sporto terminų žodynas
Synchronie (Dune) — Synchronie est la capitale de l Empire des Machines Pensantes, dans le cycle de fiction de Dune, œuvre de Frank Herbert. Synchronie est une extension de la volonté d Omnius, le suresprit robot. Cette ville de métal miroitant change sans cesse la… … Wikipédia en Français
Synchronie et diachronie — En linguistique, deux points de vue différents et complémentaires peuvent être adoptés lorsqu on analyse des faits de langue : Sur les autres projets Wikimedia : « diachronie », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) l… … Wikipédia en Français
synchronie — См. sincronìa … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
Synchronie — См. sincronìa … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
Synchronie — Syn|chro|nie 〈 [ kro ] f.; Gen.: ; Pl.: unz.; Sprachw.〉 1. Sprachzustand zu einem bestimmten Zeitpunkt 2. Beschreibung, Untersuchung eines Sprachzustands; →a. s. Diachronie [Etym.: → synchron] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch